【中國數(shù)字視聽網(wǎng)訊】合瑞創(chuàng)展母公司北京太平寶迪科技發(fā)展有限公司招聘專職文案策劃及兼職翻譯人員。

職位名稱：文案策劃（專職）

工作地點：北京

所屬部門：市場部

崗位職責(zé)：

1.收集整理行業(yè)和公司相關(guān)業(yè)務(wù)（擴聲音箱、功放、吉他效果器、鍵盤、專業(yè)音頻產(chǎn)品等）的資訊；

2.統(tǒng)籌安排行業(yè)和公司相關(guān)業(yè)務(wù)（擴聲音箱、功放、吉他效果器、鍵盤、專業(yè)音頻產(chǎn)品等）資訊的翻譯及撰寫；

3.自行翻譯及撰寫行業(yè)和公司相關(guān)業(yè)務(wù)資訊；

4.行業(yè)展會、推廣會、促銷等活動的策劃；

5.根據(jù)業(yè)務(wù)、市場等部門需求提供文案支持；

6.自媒體平臺（網(wǎng)站、微博、微信）的內(nèi)容建設(shè)。

任職要求：

1.具備較強的文字功底和邏輯思路，想象力豐富并有一定的創(chuàng)新性思維；

2.具備較強的語言表達能力、溝通協(xié)調(diào)能力和團隊合作精神；

3.熱愛文案類工作，具備較強的責(zé)任心和敬業(yè)精神，能適應(yīng)一定的工作壓力；

4.具備一定的英文能力，能夠獨立完成英文資料的翻譯及撰寫；

5.對專業(yè)音頻行業(yè)及產(chǎn)品有一定的了解，并具備較強的學(xué)習(xí)意愿及能力，能快速了解行業(yè)背景知識及相關(guān)專業(yè)知識；

6.對自身職業(yè)生涯有一定的規(guī)劃，愿意與公司共同發(fā)展；

7.熟悉日常辦公軟件的使用，了解互聯(lián)網(wǎng)及移動互聯(lián)網(wǎng)最新趨勢。

職位名稱：翻譯（兼職）

工作地點：不限

所屬部門：市場部

崗位職責(zé)：
 
按公司需求完成相關(guān)內(nèi)容（行業(yè)新聞、產(chǎn)品資料、產(chǎn)品說明書等，英文）的翻譯。

任職要求：

1. 英文能力優(yōu)秀，能熟練翻譯相關(guān)的英文資料，譯文流暢；

2. 喜愛研究專業(yè)音頻設(shè)備，包括擴聲音箱、功放、吉他效果器、鍵盤合成器等專業(yè)音頻設(shè)備；

3. 時間比較充裕，能夠完成足夠多的翻譯工作量。

專職文案策劃人員提供行業(yè)內(nèi)有競爭力的薪酬待遇(6000元起），社保一應(yīng)俱全，提供一定的職業(yè)上升空間和相關(guān)福利。

兼職翻譯人員按件取酬（150元/千字）并簽訂相關(guān)的翻譯合作協(xié)議。

應(yīng)聘請發(fā)郵件至hr@budee.com并注明應(yīng)聘職位

太平寶迪官網(wǎng)：www.budee.com

（編輯：石頭）